9월에 독일에서 학회가 있습니다만, 일주일전에 와야 할 접수 연락이 안오길래 연락을 취해 봤습니다.
9月にドイツである学会の受付連絡が一週間前に来るはずなのに連絡がなかったので連絡を取ってみました.

Dear Hyun Jin Park,

Please excuse the delayed notification of acceptance of your abstract.
Your abstract is accepted for presentation at the EDRFCM 2008 in Ostritz,
St. Marienthal.

Kind regards

Wolfram Hage

그랬더니 온 연락...
これが返事です.

독일애들은 그래도 좀 일처리가 철저할지 알았는데 꼭 그런 것도 아닌모양이네요.
ドイツは仕事がきっちりしているようなイメージがありましたが,そうでもなさそうです.



일주일간 리젝트당한줄 알고 벌벌 떤 나는 뭐냐!!
一週間,rejectされたと思ってドタバタした俺は...
You would..
profile
Ain't got no cash, ain't got no style
Ain't got no girl to make you smile
Don't worry, be happy
Cause when you worry Your face will frown
And that will bring everybody down

Bobby Mcferrin - Don't Worry, Be Happy